La forêt illustre bien les grands espaces dont bénéficie encore le Québec. Mais comme l’ont vite constaté Sara Dumais-April et Laura Fitzback, l’exploitation n’est jamais bien loin de ce qui semble à prime abord la vie bucolique et sauvage.