« Paddle for the North » est bien plus qu’un film suivant l’aventure d’un groupe de jeunes hommes en canot, pendant deux mois. En effet, le projet a pour but de démontrer l’importance de garder intacts les habitats sauvages en découvrant des territoires pratiquement inconnus, entre le Yukon et l’Alaska. Notre journaliste Thao Tran a rencontré un des explorateurs afin de savoir comment il a vécu l’expérience.