Cet épisode retrace le parcours de Camille Courcy, une journaliste française qui se retrouve souvent en terrain de conflit. Pourtant, un de ses plus gros reportages se passe en … France.