Quel avenir pour Le courrier du Vietnam ?

Afin de saluer le sommet de la Francophonie dans son pays en 1997, le Courrier du Vietnam s’est développé sous la forme quotidienne. Il devient le dernier quotidien francophone en Asie du Sud-Est en 2010 lorsque le Cambodge Soir a bouclé sa dernière édition. Près de deux ans plus tard, le Courrier du Vietnam change de formule pour laisser place à l’hebdomadaire début 2012.

Plusieurs raisons ont poussé au changement du journal comme la baisse de son lectorat, surtout dans un pays où la langue française n’est pas principale. Néanmoins, le journal est en manque de bugdet alors qu’il souhaite investir dans les nouvelles technologies tels que les réseaux sociaux, une émission hebdomadaire diffusée sur le câble ou un journal en ligne. Le travail a été colossal.

Pour que ces changements soient les plus doux, le journal a dû faire face à une réorganisation et une restructuration de la rédaction.

Afin de mieux comprendre la situation du journal, nous vous expliquerons dans quel contexte évolue la presse vietnamienne, et en particulier la presse francophone.

Les journaux, comme le Courrier du Vietnam, sont subventionnés par l’Etat. Seulement, ces subventions sont figées depuis des années et ne correspondent plus à la réalité économique, ni aux mutations de notre monde.

Le Courrier du Vietnam peut toutefois compter sur plusieurs acteurs de la Francophonie. Vous découvrirez les actions mises en place pour préserver le Courrier du Vietnam dans la grande maison de la Francophonie.

« Un journal en ligne ? On n’a pas d’autre choix »

Thu Hà Nguyen a été nommée rédactrice en chef adjointe du Courrier du Vietnam en 2010, avant de reprendre le poste de rédactrice en chef en 2012. Dès son arrivée à la direction, elle s’est donnée un an pour ré-organiser l’ensemble de la rédaction afin d’établir en douceur la transition du quotidien vers sa forme actuelle et définitive, l’hebdomadaire. Elle a aussi intégrée les nouvelles techniques d’informations en développant le web et la télévision.

Ne dépassant pas les 3 000 tirages par jour, le quotidien a fait une chute record fin 2011, avec seulement 850 exemplaires. N’ayant pas assez de lecteurs, la publicité n’existait pas et les subventions de l’Etat servaient au fonctionnement de la rédaction. Pour sa survie, le journal n’a pas eu d’autres choix que de changer.

Si ce choix peut-être perçu comme un recul, Thu Hà Nguyen met beaucoup d’espoir dans le multmédia afin de conquérir un nouveau public. Les réseaux sociaux, la télévision et le web en général, tout est fait pour que le Courrier du Vietnam ne subisse pas le même sort que le Cambodge Soir, fermé en 2010.

Quelles sont les conditions de travail à la rédaction du Courrier du Vietnam ?
Selon Thu Hà Nguyen, les journalistes ont la liberté d’expression même si l’Etat contrôle et subventionne.

Suivre l’actualité du Courrier du Vietnam et regarder l’émission Espace francophone, cliquez ici.

Lien annexes :

Travail des étudiants